Tradución de "designar" a italiano

Se se designa un lugar e se é escrupuloso as cousas van estar no seu sitio cando as busquemos.

Se assegnate un posto e siete meticolosi, le cose saranno sempre lì quando le cercate.

Pensei que habería problemas legais, pero en realidade son quen de designar o meu sucesor.

Pensavo che ci sarebbe stata una questione legale, ma in effetti io posso nominare il mio successore.