Tradución de "Vida" a persa

Porque tanto uns coma outros recibirán o “don gratuíto da Vida” (1a Pedro 3:7).

در مقابلِ خدا زن و مرد هر دو به یک میزان از عطیهٔ نجات و زندگی ابدی برخوردارند.

Deus ámanos e desexa que gocemos da vida.

خدا میخواهد که انسانها از زندگی بر روی زمین لذّت برند.

E se existiu algo aí, incluíndo material orgánico, talvez comezara a vida.

و اگر همه چیز مهیّا بوده است، از جمله مواد آلی، احتمالاً حیات آغاز شده است.

Xurdiría por casualidade toda esta abraiante variedade de vida?

آیا این تنوع شگرف در گونههای موجودات زنده حاصل تصادف است؟